1 00:00:11,833 --> 00:00:13,552 OK, więc najpierw odciągnij głowę do tyłu, 2 00:00:13,635 --> 00:00:14,903 potem ramiona, 3 00:00:15,036 --> 00:00:16,088 następnie podnieś stopy zacznij robić salta. 4 00:00:16,171 --> 00:00:17,406 OK. 5 00:00:17,506 --> 00:00:19,058 Sam, wsiadaj, zanim zrobisz sobie krzywdę. 6 00:00:19,141 --> 00:00:21,842 Mamo, Taylan powiedział, wejdź... 7 00:00:23,645 --> 00:00:25,914 Nigdy nie będę mieć dzieci. 8 00:00:26,014 --> 00:00:27,549 OK, to właśnie robisz. 9 00:00:27,649 --> 00:00:29,951 Po prostu z czymś tak prostym jak ten… 10 00:00:31,320 --> 00:00:32,121 …zacznij. 11 00:00:32,221 --> 00:00:33,605 Następnie odłóż ręce 12 00:00:33,688 --> 00:00:35,524 Można na nim zrobić backflipa. 13 00:00:35,624 --> 00:00:36,575 Widziałem to. 14 00:00:36,658 --> 00:00:38,410 Jest naprawdę utalentowany. 15 00:00:38,493 --> 00:00:41,047 Myślę, że to dla dowódców Będziesz kibicować, prawda? 16 00:00:41,130 --> 00:00:42,197 Dowódcy są do bani. 17 00:00:42,297 --> 00:00:44,199 Fan Ravens. 18 00:00:44,299 --> 00:00:45,434 Skąd wiedziałeś? 19 00:00:45,534 --> 00:00:48,064 Ludzie tacy jak ty są w promieniu wielu kilometrów Znam Cię z daleka. 20 00:00:51,201 --> 00:00:52,869 - Denise. - Szanowny Ministrze. 21 00:00:52,953 --> 00:00:54,260 - Czy Byron tu jest? - Tak, tak, 22 00:00:54,343 --> 00:00:55,461 - Proszę wejść. - Dziękuję. 23 00:00:55,544 --> 00:00:57,329 Dzieci rosną jak chwasty. 24 00:00:57,412 --> 00:00:58,879 Raczej grzyby. 25 00:01:00,510 --> 00:01:02,628 Niedługo te grzyby znikną całkowicie, 26 00:01:02,751 --> 00:01:05,104 i będziesz pamiętać tylko kwiaty. 27 00:01:05,187 --> 00:01:06,738 Dlaczego dziennikarz, po prostu... 28 00:01:06,821 --> 00:01:07,939 -Byron. - ...do Twojej deklaracji 29 00:01:08,022 --> 00:01:09,275 Roszczenie oparte na... 30 00:01:09,358 --> 00:01:11,226 Dziękuję. 31 00:01:11,326 --> 00:01:12,678 - Usiądź. - ...obrażasz się, gdy nie weryfikuję? 32 00:01:12,761 --> 00:01:13,945 Jeśli czegoś potrzebujesz 33 00:01:14,028 --> 00:01:15,414 - zadzwoń do mnie. - Dziękuję, kochanie. 34 00:01:15,497 --> 00:01:16,648 ...to wstyd dla narodu... 35 00:01:16,731 --> 00:01:19,268 Nie zamykaj, trzymaj otwarte. 36 00:01:19,368 --> 00:01:20,986 Nie słuchałem dzisiaj komentatorów. 37 00:01:21,069 --> 00:01:23,772 W Ameryce są 64 miliony Latynosów 38 00:01:23,872 --> 00:01:25,957 „łaciński”? dzień dzisiejszy Jest to właściwe w danych warunkach 39 00:01:26,040 --> 00:01:27,693 Myślisz, że istnieje takie określenie, Dan? 40 00:01:27,776 --> 00:01:30,412 Co więc powinienem powiedzieć? Czy powinienem powiedzieć Latinx? 41 00:01:30,512 --> 00:01:32,198 Zgadzam się z Tobą... 42 00:01:32,281 --> 00:01:35,000 Cholera, błąd w słuchaniu zrobiłem. Zamknij to gówno. 43 00:01:35,083 --> 00:01:36,951 ...czy to nowe słowo 44 00:01:37,051 --> 00:01:38,637 - Mam wymyślić? - W tym temacie... 45 00:01:38,720 --> 00:01:40,455 Ach, do dalszej dyskusji. 46 00:01:40,555 --> 00:01:44,326 Jakiego języka będziemy używać? Jeśli nie zgadzamy się co do 47 00:01:44,459 --> 00:01:45,994 Jak znajdziemy rozwiązanie? 48 00:01:46,094 --> 00:01:47,313 Jeśli pytasz mnie o zdanie, proszę pana, 49 00:01:47,396 --> 00:01:48,647 wiadomości 24 godziny na dobę kiedy zaczniesz nadawać 50 00:01:48,730 --> 00:01:50,982 - to już nie jest wiadomość. - Rozumiem. 51 00:01:51,065 --> 00:01:52,951 To zamieniło się w kiepską zabawę. 52 00:01:53,034 --> 00:01:56,355 Klauni, którzy wypadli z łask króla. 53 00:01:56,438 --> 00:01:58,307 Teraz z samym pałacem 54 00:01:58,407 --> 00:02:00,342 Szydzą. 55 00:02:00,442 --> 00:02:02,661 Już niedługo pałac zacznie krzyczeć. 56 00:02:02,744 --> 00:02:04,313 „Odetnij im głowy!” powiedzenie. 57 00:02:04,446 --> 00:02:05,880 Są tego świadomi. 58 00:02:05,980 --> 00:02:08,950 Podstawy dziennikarstwa w ciągu dekady 59 00:02:09,050 --> 00:02:10,136 Nie będzie istnieć w obecnej formie. 60 00:02:10,219 --> 00:02:13,121 New York Times, Washington Post 61 00:02:13,222 --> 00:02:15,790 Wall Street Journal 62 00:02:15,890 --> 00:02:17,376 przestań przekazywać wiadomości 63 00:02:17,459 --> 00:02:20,379 zamiast tego przekaż nam nowinę co według nich się dzieje 64 00:02:20,462 --> 00:02:24,404 Co powinniśmy myśleć o tej wiadomości? Zaczęli mówić, że to konieczne. 65 00:02:24,881 --> 00:02:27,050 Amerykanie mogą być naiwni, 66 00:02:27,302 --> 00:02:29,889 Ale oni nie są głupi. 67 00:02:30,244 --> 00:02:31,812 Jeśli wystarczająco ich okłamujesz, 68 00:02:31,895 --> 00:02:34,366 słońce wschodzi Nawet jeśli im powiemy, nie uwierzą. 69 00:02:38,711 --> 00:02:41,214 Byron, mamy problem. 70 00:02:45,759 --> 00:02:47,898 przejąć kontrolę Pracujemy, proszę pana. 71 00:02:47,981 --> 00:02:50,418 Wyodrębniliśmy wszystkie ryzykowne elementy. 72 00:02:50,659 --> 00:02:54,829 Nasz zespół znajduje się na ziemi amerykańskiej kiedy wpadli w zasadzkę, 73 00:02:54,929 --> 00:02:57,210 zostały już ujawnione 74 00:02:57,293 --> 00:03:00,902 Myślę, że to wymknęło się spod kontroli. 75 00:03:01,803 --> 00:03:02,704 Zgadzam się. 76 00:03:02,804 --> 00:03:05,274 Wyjaśnij mi to. 77 00:03:06,475 --> 00:03:10,078 Wyjaśnij zamachowców-samobójców na granicy. 78 00:03:11,193 --> 00:03:13,994 Z pewnością nie jest to korzystne dla kartelu. 79 00:03:14,182 --> 00:03:17,118 Pewnie o tym nie wiedzieli. 80 00:03:18,368 --> 00:03:20,003 Ataki dronów mają charakter rosyjski lub irański 81 00:03:20,086 --> 00:03:21,755 zapach kontrwywiadu 82 00:03:21,838 --> 00:03:24,075 bombowiec przed eksplozją I fakt, że najpierw się modlił 83 00:03:24,158 --> 00:03:25,826 potwierdza to... 84 00:03:26,070 --> 00:03:28,573 Na polecenie Chin 85 00:03:28,830 --> 00:03:32,242 poprzez irański kontrwywiad Wierzymy, że zostało to zrobione. 86 00:03:33,111 --> 00:03:34,412 W jakim celu? 87 00:03:35,275 --> 00:03:37,211 Jest coś w szturchaniu ula, 88 00:03:37,295 --> 00:03:38,238 Jest też kopanie. 89 00:03:38,321 --> 00:03:40,289 Służy to dwóm celom Wierzymy, że tak. 90 00:03:40,372 --> 00:03:41,573 jeden, ograniczenie 91 00:03:41,657 --> 00:03:42,991 destabilizować 92 00:03:43,075 --> 00:03:45,210 wpłynąć na wybory. 93 00:03:45,580 --> 00:03:46,757 Drugą rzeczą jest nasza uwaga. 94 00:03:46,848 --> 00:03:49,951 Przekierowanie do USA jest oszustwem. 95 00:03:51,320 --> 00:03:53,272 Amerykanie są tacy nieinteligentni 96 00:03:53,355 --> 00:03:55,890 co powinni myśleć i czuć 97 00:03:55,990 --> 00:03:57,759 media im to mówią... 98 00:03:57,859 --> 00:04:00,579 Wywiad jordański i Mossad Według informacji, które otrzymaliśmy, 99 00:04:00,662 --> 00:04:03,798 dwóch chińskich naukowców zajmujących się energią jądrową. 100 00:04:03,932 --> 00:04:05,467 Znajduje się w Hakkari 101 00:04:05,600 --> 00:04:09,604 i do Teheranu w przyszłym tygodniu Planują go zabrać. 102 00:04:22,882 --> 00:04:24,824 Gdzie byłeś podczas ataku z 11 września? 103 00:04:25,740 --> 00:04:27,708 ja... 104 00:04:27,972 --> 00:04:30,641 Byłem młodszym oficerem w Islamabadzie. 105 00:04:32,427 --> 00:04:34,346 Byłeś tam od początku? 106 00:04:34,429 --> 00:04:35,430 Tak, byłem tam. 107 00:04:39,087 --> 00:04:41,856 Byłem w Sejmie trzecią kadencję. 108 00:04:43,466 --> 00:04:45,724 Wybór naszego 43. Prezydenta o jego legalności 109 00:04:45,807 --> 00:04:47,776 jakieś znaki zapytania 110 00:04:47,876 --> 00:04:49,328 Pamiętasz, że tak było. 111 00:04:49,411 --> 00:04:53,482 Do tego stopnia, że ostatni okres jego pierwszej kadencji 112 00:04:53,582 --> 00:04:55,316 Zdecydowaliśmy, że tak będzie. 113 00:04:56,473 --> 00:05:01,444 Blokowaliśmy każde spotkanie. 114 00:05:01,528 --> 00:05:02,964 Nie mówię tylko o rządzie. 115 00:05:03,047 --> 00:05:05,816 Nominacje sędziowskie, nominacje prokuratorskie 116 00:05:05,900 --> 00:05:07,369 mówię o. 117 00:05:07,604 --> 00:05:10,541 do Akademii Marynarki Wojennej Jeśli chcesz umieścić dziecko, 118 00:05:10,624 --> 00:05:12,860 Znaleźliśmy sposób, żeby to się nie udało. 119 00:05:13,561 --> 00:05:15,797 Nieważne, jak bardzo jest to nieistotne. 120 00:05:16,133 --> 00:05:17,702 Następnie 11 września. 121 00:05:19,107 --> 00:05:23,695 Natychmiast, Kongres, naciśnij i. 122 00:05:23,778 --> 00:05:26,532 Stany Zjednoczone wszyscy w stanach 123 00:05:26,615 --> 00:05:28,434 przyjął go na naszego wodza naczelnego. 124 00:05:28,517 --> 00:05:32,353 Przywództwo jest nasze przemawia w naszym imieniu i 125 00:05:32,487 --> 00:05:33,705 Ufaliśmy, że się poruszy, 126 00:05:33,788 --> 00:05:36,290 i on to zrobił. 127 00:05:37,492 --> 00:05:39,694 Kiedy 20 września przemawiał do Kongresu, 128 00:05:39,794 --> 00:05:44,298 To przeraziło każdego przywódcę na świecie. 129 00:05:44,943 --> 00:05:48,447 Straszył ich przez dziesięć lat Sprawił, że się zachowywali. 130 00:05:48,837 --> 00:05:52,541 Co zrobiłeś dalej? możesz się kłócić, ale 131 00:05:52,674 --> 00:05:55,677 zachęcając naród do zjednoczenia się 132 00:05:55,777 --> 00:05:59,914 Nie możesz rozmawiać o mężczyźnie. 133 00:06:01,182 --> 00:06:02,951 Potrzebowaliśmy lidera. 134 00:06:04,519 --> 00:06:06,387 I wyłonił się lider. 135 00:06:07,155 --> 00:06:09,624 Ufaliśmy, że zmartwychwstanie. 136 00:06:10,459 --> 00:06:12,594 Co zachwiało tym zaufaniem? 137 00:06:14,395 --> 00:06:16,931 Jak dotarliśmy do miejsca, w którym jesteśmy dzisiaj? 138 00:06:19,734 --> 00:06:21,787 Nie znam wszystkich szczegółów z tym związanych, 139 00:06:21,870 --> 00:06:23,221 Ale znam kilku. 140 00:06:23,304 --> 00:06:25,774 Żaden z nich nie jest niewinny. 141 00:06:25,874 --> 00:06:28,376 Ani prezydent, ani członek Kongresu, 142 00:06:28,477 --> 00:06:30,612 żadnej prasy, nikogo. 143 00:06:36,651 --> 00:06:40,221 2977 osób 144 00:06:40,321 --> 00:06:42,724 Zginął w ataku z 11 września. 145 00:06:42,824 --> 00:06:44,009 Do tej liczby zaliczają się także ci, którzy porwali samolot. 146 00:06:44,092 --> 00:06:46,127 Nawet tego nie uwzględniłem. 147 00:06:46,995 --> 00:06:49,114 I zeszliśmy się. 148 00:06:49,197 --> 00:06:52,000 Z powodu Covid-19 zmarło ponad milion osób. 149 00:06:53,167 --> 00:06:55,369 To prawie nas rozdzieliło. 150 00:06:57,539 --> 00:06:59,440 Różnica liderów. 151 00:07:01,075 --> 00:07:03,678 W tej chwili nie mamy nawet lidera. 152 00:07:05,179 --> 00:07:08,249 Wróg jest u drzwi i 153 00:07:08,349 --> 00:07:10,585 Zostawiliśmy drzwi szeroko otwarte. 154 00:07:11,886 --> 00:07:13,972 mocno zamykając drzwi, kończy karierę. 155 00:07:14,055 --> 00:07:16,290 To może być twoje, może być moje. 156 00:07:17,659 --> 00:07:19,293 Ale musimy zamknąć. 157 00:07:20,795 --> 00:07:22,697 Znaleźli wejście. 158 00:07:23,932 --> 00:07:26,134 umiera z głodu w Gwatemali 159 00:07:26,234 --> 00:07:27,619 Nie mówię o rodzinach. 160 00:07:27,702 --> 00:07:31,439 Kartele handlu ludźmi w ubiegłym roku 161 00:07:31,540 --> 00:07:33,675 Zarobił 13 miliardów dolarów. 162 00:07:36,511 --> 00:07:39,848 głodujące rodziny Nie ma 13 miliardów dolarów do wydania. 163 00:07:39,981 --> 00:07:41,650 Jestem świadomy. 164 00:07:46,420 --> 00:07:49,858 Nie jesteśmy jedynym krajem z otwartymi granicami. 165 00:07:51,960 --> 00:07:54,362 Może znowu możemy zrobić to naszym wrogom. 166 00:07:54,495 --> 00:07:57,498 Czas przypomnieć. 167 00:08:09,443 --> 00:08:11,045 Możemy to zrobić. 168 00:08:12,146 --> 00:08:14,549 Piękny. 169 00:08:16,785 --> 00:08:18,537 OK. 170 00:08:18,620 --> 00:08:21,255 my... 171 00:08:21,355 --> 00:08:23,692 Informuj nas na bieżąco, dobrze? 172 00:08:23,792 --> 00:08:26,027 Ale dopiero po rozpoczęciu misji. 173 00:08:26,160 --> 00:08:27,729 Więc, ty... 174 00:08:27,862 --> 00:08:30,716 To znaczy do czasu zatwierdzenia przez komisję Czy nie jest to konieczne, proszę pana? 175 00:08:30,799 --> 00:08:31,917 Zgoda na pewno będzie wymagana. 176 00:08:32,000 --> 00:08:34,502 W ten sposób cię zatrzymamy. 177 00:08:34,603 --> 00:08:35,670 Więc nie pytaj. 178 00:08:35,770 --> 00:08:37,723 Proszę pana, mam rodzinę. 179 00:08:37,806 --> 00:08:39,691 Na granacie Nie proś mnie, żebym skoczył. 180 00:08:39,774 --> 00:08:40,892 Nie, nie. 181 00:08:40,975 --> 00:08:43,177 Chcę tylko, żebyś to rzucił. 182 00:08:43,776 --> 00:08:45,177 Przejdę od razu do rzeczy. 183 00:09:53,347 --> 00:09:55,984 Spójrz na mnie, spójrz na mnie 184 00:09:56,084 --> 00:09:57,302 OK, wracasz do zdrowia. Jesteś bezpieczny. 185 00:09:57,385 --> 00:09:58,452 Wyjdź, wyjdź. 186 00:09:58,552 --> 00:10:00,088 Potrzebujesz pomocy! Pospiesz się. 187 00:10:00,188 --> 00:10:01,807 Właśnie wyszedłeś z operacji. Opierać się do tyłu. 188 00:10:01,890 --> 00:10:03,714 Potrzebuję pięciu miligramów Haldolu. 189 00:10:03,925 --> 00:10:05,326 No dalej, wpłać to teraz! 190 00:10:05,426 --> 00:10:07,012 Potrzebuję pięciu miligramów Haldolu. 191 00:10:07,095 --> 00:10:08,513 - Szybko, szybko. - Nie, nie, nie. 192 00:10:08,596 --> 00:10:11,126 Za kilka sekund Poczujesz się lepiej. 193 00:10:30,418 --> 00:10:32,420 Przyniosłem trochę lodu. 194 00:10:35,611 --> 00:10:36,979 Nie żuj. 195 00:10:52,440 --> 00:10:53,507 Czy są tu dziewczyny? 196 00:10:53,607 --> 00:10:56,227 Tak, są w poczekalni. 197 00:10:56,310 --> 00:10:57,979 Mogę zadzwonić. 198 00:10:58,079 --> 00:11:00,348 Powiedziałeś mi, dlaczego tu jestem? 199 00:11:05,987 --> 00:11:07,906 Wolałbym, żebyś od teraz się tak budził. 200 00:11:07,989 --> 00:11:10,158 Osoba wychodząca ze znieczulenia 201 00:11:10,258 --> 00:11:11,409 Ma trochę dziką stronę. 202 00:11:11,492 --> 00:11:13,094 Nie mam wątpliwości. 203 00:11:13,194 --> 00:11:14,628 Jeśli mi pozwolisz. 204 00:11:21,516 --> 00:11:24,085 Najwyraźniej to nie był pocisk. 205 00:11:25,206 --> 00:11:26,741 Przecięcie tętnicy wątrobowej, 206 00:11:26,841 --> 00:11:28,426 To była część jego telefonu komórkowego. 207 00:11:28,509 --> 00:11:30,762 zamknięcie sekcji Wykonaliśmy zespolenie 208 00:11:30,845 --> 00:11:33,098 następnie trwałość tętnicy Aby go powiększyć, owinęliśmy go stentem. 209 00:11:33,181 --> 00:11:35,566 Możliwość nawrotu jest rzadka, 210 00:11:35,649 --> 00:11:39,053 ale ciężkie dźwiganie lub z intensywnych zajęć 211 00:11:39,153 --> 00:11:40,939 jiu-jitsu, boks, 212 00:11:41,022 --> 00:11:44,552 To, czego próbowałeś na moich pielęgniarkach którąkolwiek z tych rzeczy, OK? 213 00:11:44,658 --> 00:11:46,995 Jak długo? 214 00:11:47,962 --> 00:11:50,916 przez następny tydzień Nie chcę, żebyś się nadwyrężał. 215 00:11:50,999 --> 00:11:52,751 Nie musisz leżeć w łóżku, 216 00:11:52,834 --> 00:11:54,769 Ale nie powinieneś biegać przez jakiś czas. 217 00:11:54,869 --> 00:11:59,473 Zawroty głowy, osłabienie lub jeśli nagle poczujesz zimno, 218 00:11:59,573 --> 00:12:00,992 Musisz natychmiast udać się na pogotowie, dobrze? 219 00:12:01,075 --> 00:12:03,061 Ale co, jeśli odczekanie tygodnia nie jest możliwe? 220 00:12:03,144 --> 00:12:05,780 Słuchaj, nie wiem, co robisz, ale 221 00:12:05,880 --> 00:12:07,816 Mam solidne przypuszczenia. 222 00:12:07,916 --> 00:12:09,768 Agenci, wobec których zastosowałem tę procedurę, to: 223 00:12:09,851 --> 00:12:11,302 W następnym tygodniu wyskoczyli z samolotu 224 00:12:11,385 --> 00:12:12,804 Nie było żadnych problemów, 225 00:12:12,887 --> 00:12:15,073 Kiedyś widziałem czyjś ręcznik po schyleniu się, aby go podnieść 226 00:12:15,156 --> 00:12:17,442 krew w 15 minut Widziałem, jak umierał z powodu straty. 227 00:12:17,525 --> 00:12:19,911 Wszystko co mam do powiedzenia to, Jeśli diabeł pokaże swoje atuty 228 00:12:19,994 --> 00:12:21,579 Zastanów się dobrze, zanim zagrasz swoją rękę. 229 00:12:21,662 --> 00:12:22,897 Czy Pan rozumie? 230 00:12:23,764 --> 00:12:24,983 Zatrzymamy go tu jeszcze jedną noc, 231 00:12:25,066 --> 00:12:26,284 Następnie możesz zabrać go do domu. 232 00:12:26,367 --> 00:12:27,652 Wiesz, na co musisz zwrócić uwagę. 233 00:12:27,735 --> 00:12:29,938 Ja wiem. Dziękuję. 234 00:12:38,379 --> 00:12:41,015 To było okrutne, dzwonić do ciebie. 235 00:12:45,386 --> 00:12:49,457 Ale miałem okazję usłyszeć twój głos jeszcze raz 236 00:12:49,557 --> 00:12:50,892 Oceniłem to. 237 00:12:53,361 --> 00:12:55,496 Twoje przeprosiny nie zostały przyjęte. 238 00:12:57,431 --> 00:12:59,350 Nauczyłem się, że nasze dziewczyny są silne. 239 00:12:59,433 --> 00:13:01,652 Poradzą sobie z tym, ok? Zostaną zranieni. 240 00:13:01,735 --> 00:13:03,388 Będą źli, zareagują, 241 00:13:03,471 --> 00:13:06,024 ludzie, którzy stracili swoich bliskich Będą dawać takie same reakcje 242 00:13:06,107 --> 00:13:08,642 Ale im to przejdzie, Joe. 243 00:13:08,742 --> 00:13:10,244 I? 244 00:13:11,245 --> 00:13:13,314 Joe... 245 00:13:13,414 --> 00:13:14,983 Nie przeboleję tego. 246 00:13:18,719 --> 00:13:20,521 Nie dam rady, Joe. 247 00:13:21,689 --> 00:13:24,375 Nie mówię ci, żebyś przestał robić to, co robisz. 248 00:13:24,458 --> 00:13:27,495 Żadnego ultimatum, ale cholera Joe, 249 00:13:27,595 --> 00:13:30,831 jeśli wykonasz tę pracę Jeśli umrzesz, zabijesz też mnie. 250 00:13:32,433 --> 00:13:35,803 Nie jestem wystarczająco silny, aby żyć bez ciebie, Joe. 251 00:13:37,972 --> 00:13:39,390 Obowiązki nie są wyborem, Neal. 252 00:13:39,473 --> 00:13:40,826 Nie opowiadaj mi tych bzdur. 253 00:13:40,909 --> 00:13:42,343 Potem wyjdź. 254 00:13:43,211 --> 00:13:44,378 Pieprzyć mnie. 255 00:13:44,478 --> 00:13:46,731 Przysięgam z tobą tę przysięgę Zrobiłem to przed ślubem 256 00:13:46,814 --> 00:13:48,867 i ty też to robisz wiedziałeś, więc też to zrobiłeś. 257 00:13:48,950 --> 00:13:50,735 Oboje przysięgliśmy się poświęcić 258 00:13:50,818 --> 00:13:55,356 A jeśli nie jesteś wystarczająco silny, bo musisz być silniejszy 259 00:13:55,456 --> 00:13:57,858 Nie mogę złamać tej przysięgi. 260 00:14:05,866 --> 00:14:08,937 Myślisz, że niczego nie żałuję? 261 00:14:10,171 --> 00:14:12,673 Myślisz, że mnie nie przerażasz? 262 00:14:12,773 --> 00:14:15,409 Powiem ci to, 263 00:14:15,543 --> 00:14:18,308 to dopada mnie każdego dnia To przeraża mnie jeszcze bardziej. 264 00:14:18,612 --> 00:14:21,715 Nasze małżeństwo jest do niczego. sytuacji i naszych dzieci 265 00:14:21,849 --> 00:14:23,468 podczas gdy ty mnie nienawidzisz wszystko było dużo łatwiejsze. 266 00:14:23,551 --> 00:14:26,571 Aby się wycofać i znaleźć spokój Próbuję się uczyć. dla ciebie, 267 00:14:26,654 --> 00:14:29,723 Dla nich, dla siebie. 268 00:14:29,823 --> 00:14:32,443 Muszę to znaleźć i Jeszcze tego nie znalazłem, ok? 269 00:14:32,526 --> 00:14:35,429 Ja z poczuciem winy, z rozsądkiem lub miłością 270 00:14:35,563 --> 00:14:38,366 Nie możesz go do tego przekonać. 271 00:14:40,901 --> 00:14:43,104 To musi być mój sposób. 272 00:14:47,645 --> 00:14:51,716 Mam nadzieję, że go znajdziesz, zanim skończy ci się szczęście. 273 00:15:16,037 --> 00:15:17,455 - Cześć. - Cześć. 274 00:15:17,538 --> 00:15:18,439 Czy on nie śpi? 275 00:15:18,539 --> 00:15:20,574 Tak. W pokoju tam. 276 00:15:20,674 --> 00:15:22,460 Czy przyjmuje gości? 277 00:15:22,543 --> 00:15:25,146 To zależy od tego, dlaczego odwiedzasz. 278 00:15:26,847 --> 00:15:27,999 On ma rodzinę, wiesz. 279 00:15:28,082 --> 00:15:30,518 Wszyscy mamy rodziny, Neal. 280 00:15:38,126 --> 00:15:40,445 Są szczęśliwi ludzie i są też ludzie tacy jak ty. 281 00:15:40,528 --> 00:15:43,131 Nie czuję, że mam szczęście. 282 00:15:44,598 --> 00:15:46,067 Nieważne co... 283 00:15:51,805 --> 00:15:53,858 Ilu imigrantów jest w grupie? Było, pamiętasz? 284 00:15:53,941 --> 00:15:57,278 Niewiele. Może kilkanaście. 285 00:15:57,378 --> 00:16:00,981 - Ile osób liczy ich grupa? - Co najmniej dwa razy więcej. 286 00:16:02,283 --> 00:16:05,319 Myślisz, że to pułapka? 287 00:16:05,453 --> 00:16:08,673 Jeden zespół łączy się z drugim Czy idzie na miejsce spotkania? 288 00:16:08,756 --> 00:16:10,708 Przez inwigilację? 289 00:16:10,791 --> 00:16:15,027 Ostatnią rzeczą, którą zaatakowano, były drony. Kiedy wpadliśmy w zasadzkę, pierwsi do nas zastrzelili. 290 00:16:15,163 --> 00:16:17,665 Jeśli jesteśmy celem zamachowca, 291 00:16:17,765 --> 00:16:20,268 Dlaczego nie pozwolił nam podejść? 292 00:16:21,435 --> 00:16:24,689 Bombowca nie było przy nas. Był tam, żeby zapanować nad sytuacją. 293 00:16:24,772 --> 00:16:27,375 Żeby trzymać nas z daleka od agenta. 294 00:16:27,475 --> 00:16:29,377 Ich wersja z rakietą manewrującą. 295 00:16:29,477 --> 00:16:31,477 Od pierwszego dnia byliśmy wrażliwi. 296 00:16:32,180 --> 00:16:35,266 Musimy działać teraz Myślę, że już czas. 297 00:16:35,349 --> 00:16:37,051 Możesz zarządzać z Langley. 298 00:16:39,590 --> 00:16:41,225 To nie jest to, co chcę robić. 299 00:16:41,450 --> 00:16:43,708 Praca Kaitlyn. Moją pracą jest bycie na boisku. 300 00:16:43,791 --> 00:16:46,211 Zatrzymujemy Cruza na boisku. Ty to reżyserujesz. 301 00:16:46,294 --> 00:16:48,196 Panie Byronie 302 00:16:48,296 --> 00:16:49,880 Cruz nie jest funkcjonariuszem zajmującym się incydentami. 303 00:16:49,963 --> 00:16:53,618 Cruz zostaje oficerem incydentowym nie ma potrzeby. Liczy na ciebie w tej pracy. 304 00:16:53,701 --> 00:16:56,421 Jutro odbędzie się spotkanie. Można dołączyć dzwoniąc. 305 00:16:56,504 --> 00:16:58,923 Dołączę 306 00:16:59,006 --> 00:17:02,260 i gdzie jest mój zespół To ja decyduję, kto zostanie przydzielony. 307 00:17:02,343 --> 00:17:04,129 To mój zespół, nie twój. 308 00:17:04,212 --> 00:17:06,931 Są to więc Stany Zjednoczone Zespół rządu Stanów Zjednoczonych 309 00:17:07,014 --> 00:17:09,583 i każdy jest zbędny z oczu. 310 00:17:09,683 --> 00:17:12,220 Tęsknią, opłakują, 311 00:17:12,353 --> 00:17:14,422 ale na ich miejsce przychodzą nowi. 312 00:17:14,522 --> 00:17:17,075 Na nieszczęście dla nas obojga, ty Nie ma go kto zastąpić. 313 00:17:17,158 --> 00:17:19,727 Nie jesteś zbędny. 314 00:17:19,827 --> 00:17:22,863 Są siłą. Jesteś mnożnikiem siły. 315 00:17:22,963 --> 00:17:25,583 Źle się czuję, czując się z tobą zbyt dobrze, 316 00:17:25,666 --> 00:17:27,568 i to się teraz kończy. 317 00:17:29,203 --> 00:17:32,206 Zadbaj o swój wypoczynek. Nie myśl, że praca za biurkiem jest łatwa. 318 00:17:53,727 --> 00:17:54,912 Jak tu się sprawy mają? 319 00:17:54,995 --> 00:17:57,064 To całkiem okropne. Powinien o ciebie zapytać. 320 00:17:57,165 --> 00:18:01,169 Tak, prawie to samo. Potrzebujemy go przy drzwiach. 321 00:18:12,012 --> 00:18:15,949 - Przygotowałeś dla niego pokój? - Tak, właśnie tam. 322 00:18:19,187 --> 00:18:20,621 W co ja się pakuję? 323 00:18:20,754 --> 00:18:22,507 Carrillo i pokojówka są na górze. 324 00:18:22,590 --> 00:18:25,025 Przyprowadź mi pokojówkę. 325 00:18:31,599 --> 00:18:33,334 Co to ze mną zrobi? 326 00:18:33,467 --> 00:18:34,985 Poczujesz się trochę zdenerwowany. 327 00:18:35,068 --> 00:18:39,023 Twoje serce przyspieszy. Możesz odczuwać lekkie zawroty głowy. 328 00:18:39,106 --> 00:18:41,642 Mówi się, że ma myśli samobójcze, 329 00:18:41,742 --> 00:18:43,161 Ale jeśli nas okłamiesz, nie będzie problemu. 330 00:18:43,244 --> 00:18:44,362 Nie umiem kłamać. 331 00:18:44,445 --> 00:18:46,347 Cóż, tego właśnie się dowiemy. 332 00:18:50,384 --> 00:18:52,520 Daj z siebie wszystko. 333 00:18:54,655 --> 00:18:56,190 Mam zamiar to zrobić. 334 00:19:00,828 --> 00:19:02,180 Czy mówisz po angielsku? 335 00:19:02,263 --> 00:19:03,631 Tak. 336 00:19:03,731 --> 00:19:04,998 Czy jesteś spragniony? 337 00:19:05,766 --> 00:19:07,017 Tak. 338 00:19:07,100 --> 00:19:08,602 Przynieś nam trochę wody. 339 00:19:13,299 --> 00:19:15,760 w jakimkolwiek niebezpieczeństwie nie jesteś. Nie zrobiłeś nic złego. 340 00:19:15,843 --> 00:19:18,729 Tylko kilka pytań od Ciebie 341 00:19:18,812 --> 00:19:20,831 odpowiedz szczerze zapytam. Czy możesz to zrobić? 342 00:19:20,914 --> 00:19:23,517 Tak. Powiem ci prawdę. 343 00:19:23,617 --> 00:19:25,686 W jaki dzień jest Boże Narodzenie? 344 00:19:25,786 --> 00:19:27,020 25 grudnia. 345 00:19:27,120 --> 00:19:30,190 - Czy jesteś żonaty? - Tak. 346 00:19:30,291 --> 00:19:31,859 Jakiego koloru jest moja koszulka? 347 00:19:31,959 --> 00:19:33,494 Niebieski. 348 00:19:33,594 --> 00:19:35,380 Czy kiedykolwiek próbowałeś uniknąć płacenia podatków? 349 00:19:35,463 --> 00:19:37,265 Nie. 350 00:19:41,134 --> 00:19:44,705 Wyjdź stamtąd. 351 00:19:44,805 --> 00:19:47,641 Zdecydowanie spróbowałbym. 352 00:19:49,677 --> 00:19:52,413 Czy kiedykolwiek zdradziłeś swoją żonę? 353 00:19:56,016 --> 00:19:57,585 Nie. 354 00:20:00,354 --> 00:20:02,523 Czy kiedykolwiek wziąłeś łapówkę? 355 00:20:05,526 --> 00:20:06,727 Nie. 356 00:20:06,860 --> 00:20:08,729 Nie? 357 00:20:08,829 --> 00:20:10,415 Czy RIA jest Twoim jedynym źródłem dochodu? 358 00:20:10,498 --> 00:20:11,432 Tak. 359 00:20:11,532 --> 00:20:12,547 ty kiedykolwiek 360 00:20:12,631 --> 00:20:17,711 przestępca lub przedstawiciel organizacji przestępczej Czy otrzymałeś ofertę łapówki od? 361 00:20:17,850 --> 00:20:19,227 Tak. 362 00:20:22,576 --> 00:20:24,578 Czy przyjąłeś łapówkę? 363 00:20:30,070 --> 00:20:31,603 Nie. 364 00:20:33,887 --> 00:20:37,625 Wyślij ofertę do swojego biura lub 365 00:20:37,725 --> 00:20:39,610 - Zgłosiłeś to do innego urzędu? - NIE. 366 00:20:39,693 --> 00:20:41,061 Dlaczego tego nie zgłosiłeś? 367 00:20:41,161 --> 00:20:43,631 Nie, nie okłamuj mnie, 368 00:20:43,731 --> 00:20:47,635 bo cię rozerwę i wiesz o tym bardzo dobrze. 369 00:20:47,768 --> 00:20:49,970 Odpowiedz na pytanie. 370 00:20:50,070 --> 00:20:52,473 Przestępca lub przedstawiciel organizacji przestępczej 371 00:20:52,573 --> 00:20:55,275 Czy otrzymałeś ofertę łapówki od? 372 00:20:55,359 --> 00:20:56,259 Tak. 373 00:20:56,343 --> 00:20:59,179 Czy przyjąłeś łapówkę? 374 00:20:59,347 --> 00:21:00,514 Nie. 375 00:21:03,717 --> 00:21:06,954 - Czy zgłosiłeś ofertę? - Nie. 376 00:21:07,054 --> 00:21:09,022 Dlaczego tego nie zgłosiłeś? 377 00:21:09,122 --> 00:21:11,825 Umieścimy cię pod opieką ochronną. 378 00:21:11,925 --> 00:21:14,278 Czy rozumiesz, co to oznacza? 379 00:21:15,081 --> 00:21:16,483 Zadzwoń do Cruza. 380 00:21:22,603 --> 00:21:25,005 Cruz, dzwonią do ciebie z dołu. 381 00:21:27,140 --> 00:21:28,659 Hej. 382 00:21:28,742 --> 00:21:32,480 Robisz sobie przerwę. Zajmę się tym. 383 00:21:43,697 --> 00:21:45,299 Kolejna kobieta. 384 00:21:45,626 --> 00:21:48,513 Tak. Kurwa, wiem. 385 00:21:48,596 --> 00:21:50,538 Jest tu mnóstwo kobiecej mocy. 386 00:21:50,631 --> 00:21:54,067 Nie znasz tej mocy. 387 00:21:55,536 --> 00:21:56,837 Naprawdę? 388 00:21:56,937 --> 00:21:59,006 Jeszcze nie. 389 00:21:59,106 --> 00:22:01,409 Ale dowiesz się. 390 00:22:09,349 --> 00:22:11,101 Jak długo pracujesz w domu? 391 00:22:11,184 --> 00:22:12,520 Przez sześć lat. 392 00:22:12,620 --> 00:22:13,654 Co on robi? 393 00:22:13,754 --> 00:22:15,222 Co on robi? 394 00:22:15,322 --> 00:22:16,206 Rzecznictwo. 395 00:22:16,289 --> 00:22:17,708 Mówi, że jest prawnikiem. 396 00:22:17,791 --> 00:22:19,577 Jak często on chodzi do biura? 397 00:22:19,660 --> 00:22:22,496 Codziennie od 10.00 do 16.00. 398 00:22:22,596 --> 00:22:25,082 A co z Raymondem Gutierrezem? Skąd wiesz? 399 00:22:25,165 --> 00:22:27,067 Byłam jej nianią. 400 00:22:27,200 --> 00:22:28,419 Teraz działalność gospodarcza pana Carrillo 401 00:22:28,502 --> 00:22:30,254 Aby przekazać Ci informacje nt Czy on ci płaci? 402 00:22:30,337 --> 00:22:32,840 Nie mogę powiedzieć. 403 00:22:32,940 --> 00:22:34,058 Nie mogę ci powiedzieć. 404 00:22:34,141 --> 00:22:35,208 Bardzo niebezpieczne. 405 00:22:35,308 --> 00:22:36,394 Pan Carrillo nie może cię skrzywdzić. 406 00:22:36,477 --> 00:22:37,728 Nie ma dla niego ratunku. 407 00:22:37,811 --> 00:22:38,896 I nigdy tak nie będzie. 408 00:22:38,979 --> 00:22:41,782 Musisz tylko wybrać strony. 409 00:22:42,750 --> 00:22:44,351 Nasza albo jego strona. 410 00:22:45,686 --> 00:22:47,555 Wybierz stronę 411 00:22:47,655 --> 00:22:49,374 Wybrałem już jego stronę 412 00:22:49,457 --> 00:22:52,392 Od samego początku wybrałem jego stronę 413 00:22:52,493 --> 00:22:54,111 Powiedział, że wybrał twoją stronę. 414 00:22:54,194 --> 00:22:56,229 Wybrał ją od samego początku. 415 00:22:56,329 --> 00:22:57,948 Moja jedyna rzecz do zrobienia Chciałem ci pomóc! 416 00:22:58,031 --> 00:22:59,266 Odpowiedz na pytanie! 417 00:22:59,366 --> 00:23:00,618 - Ty pierwsza odpowiesz. - Nie, nie. 418 00:23:00,701 --> 00:23:02,759 Nie będziemy tu z tobą pogrywać. 419 00:23:02,842 --> 00:23:04,076 to jest przejebane 420 00:23:04,216 --> 00:23:05,939 zostanie w swoim pokoju 421 00:23:06,039 --> 00:23:07,741 Chcę na to twoje słowo. 422 00:23:07,841 --> 00:23:09,660 To zależy od twojej odpowiedzi, dupku. 423 00:23:09,743 --> 00:23:11,462 Pieprzyć cię. To nawet nie jest legalne. 424 00:23:11,545 --> 00:23:13,063 - Odpowiedz na cholerne pytanie. - Nie, nie, nie. 425 00:23:13,146 --> 00:23:14,632 Porwanie, bezprawne zatrzymanie 426 00:23:14,715 --> 00:23:16,717 i zaostrzone zarzuty napaści. 427 00:23:16,817 --> 00:23:17,935 - Odpowiedz na pytanie! - Nr Prezydencji 12333. 428 00:23:18,018 --> 00:23:22,089 Za naruszenie dekretu Nie trzeba dodawać. 429 00:23:22,222 --> 00:23:23,657 Jestem zaskoczony, że o tym wiesz. 430 00:23:23,757 --> 00:23:24,663 Wymyślny. 431 00:23:24,747 --> 00:23:26,949 Odpowiesz teraz na pytanie? 432 00:23:32,248 --> 00:23:34,382 Jesteś taki sam jak oni. 433 00:23:34,735 --> 00:23:36,487 Kurczę, jesteś taki sam. 434 00:23:36,570 --> 00:23:39,807 Nie. Jesteśmy gorsi. 435 00:23:41,274 --> 00:23:43,006 Odpowiedz na cholerne pytanie. 436 00:23:43,544 --> 00:23:46,113 Moja odpowiedź 437 00:23:46,213 --> 00:23:48,982 Czy wyjdzie z pokoju? 438 00:23:49,082 --> 00:23:51,018 Twoja odpowiedź nie opuszcza pokoju. 439 00:23:51,118 --> 00:23:52,169 Jeśli nie odpowiesz na moje pytanie 440 00:23:52,252 --> 00:23:55,122 Ty też nie będziesz mógł się wydostać. 441 00:24:07,034 --> 00:24:09,236 Nie zgłosiłem… 442 00:24:10,971 --> 00:24:13,874 …Zabiłem człowieka, który złożył ofertę. 443 00:24:17,444 --> 00:24:19,613 Powiedz swoje imię. 444 00:24:21,281 --> 00:24:23,216 Keitha Robertsa. 445 00:24:26,620 --> 00:24:29,022 Wszyscy nazywali ją Sandy. 446 00:24:32,292 --> 00:24:34,027 On też był jednym z Was. 447 00:24:34,127 --> 00:24:35,301 Nie, tak nie było. 448 00:24:37,289 --> 00:24:39,425 Są przegrane sprawy. 449 00:24:40,534 --> 00:24:43,636 A ja mam swoją pieprzoną pracę. 450 00:24:45,153 --> 00:24:47,254 Musisz coś zrozumieć. 451 00:24:47,474 --> 00:24:49,426 zrób sobie leki 452 00:24:49,509 --> 00:24:52,279 Nie możemy trzymać ich z dala od naszych więzień. 453 00:24:53,001 --> 00:24:54,536 Ponad 300 miliardów dolarów… 454 00:24:54,848 --> 00:24:57,417 …wartościowy produkt 455 00:24:57,517 --> 00:25:00,520 produkt w promieniu 3200 km od granicy lądowej. 456 00:25:00,621 --> 00:25:03,023 i 20 000 km od wybrzeża 457 00:25:03,123 --> 00:25:05,225 Jak możemy to trzymać z daleka? 458 00:25:05,358 --> 00:25:07,895 DEA 29 ton w ubiegłym roku 459 00:25:07,995 --> 00:25:09,697 przejęte narkotyki. 460 00:25:09,797 --> 00:25:12,917 120 ton w urzędzie celnym 461 00:25:13,000 --> 00:25:18,305 i 1,1 miliarda jednostek skonfiskowano fentanyl. 462 00:25:20,808 --> 00:25:23,410 Nawet tego nie poczuli. 463 00:25:28,248 --> 00:25:29,800 Aby ominąć system 464 00:25:29,883 --> 00:25:33,587 Odpowiednia liczba szeryfów i sędziów 465 00:25:33,687 --> 00:25:35,923 członek parlamentu 466 00:25:36,023 --> 00:25:38,558 agent specjalny 467 00:25:38,659 --> 00:25:41,762 senator 468 00:25:41,862 --> 00:25:44,898 Kupili to. 469 00:25:48,602 --> 00:25:51,605 Potem przychodzisz i rozwiązujesz cały ten cholerny problem... 470 00:25:53,373 --> 00:25:56,176 …myślisz, że dasz radę to rozwiązać? 471 00:26:03,793 --> 00:26:04,945 Kaitlyn. 472 00:26:10,362 --> 00:26:12,598 Cóż... 473 00:26:12,893 --> 00:26:14,628 Jest skautem. 474 00:26:16,429 --> 00:26:18,265 Pokojówka również potwierdza. 475 00:26:18,365 --> 00:26:20,133 OK. 476 00:26:20,267 --> 00:26:22,152 Byłoby łatwiej, gdyby wziął łapówkę. 477 00:26:22,235 --> 00:26:23,603 Tak, prawdopodobnie. 478 00:26:23,704 --> 00:26:25,005 Jaki jest teraz plan? 479 00:26:25,105 --> 00:26:26,753 Więc to oczywiście było do bani. 480 00:26:27,507 --> 00:26:29,777 Posprzątaj, jedź do Langley, 481 00:26:29,877 --> 00:26:31,962 Tam będziemy planować kolejne ruchy. 482 00:26:32,045 --> 00:26:34,665 Przepraszam tutaj Nie chcę przekraczać swoich granic, ale. 483 00:26:34,748 --> 00:26:36,984 To cholerna hańba. 484 00:26:37,084 --> 00:26:40,320 Natychmiast ukryj go za granicą Musimy to zawieźć do ośrodka. 485 00:26:40,420 --> 00:26:42,372 Policja w Dallas w rezydencji Carrillo i w całym domu obok, 486 00:26:42,455 --> 00:26:44,474 także od swoich obowiązków i swojej rodziny w ciągu 24 godzin. 487 00:26:44,557 --> 00:26:46,626 byli rozdzieleni zbyt długo 488 00:26:46,727 --> 00:26:48,512 Nie mówiąc już o agencie DEA. 489 00:26:48,595 --> 00:26:51,015 To jest jak tykająca bomba zegarowa. 490 00:26:51,098 --> 00:26:53,275 Znaleźliśmy bezpieczne miejsce w Kostaryce. 491 00:26:54,167 --> 00:26:55,720 Nassau lub Kajmany Możemy także skorzystać z wysp 492 00:26:55,803 --> 00:26:57,487 Ale muszę poinformować MI6, W przeciwnym razie napotkamy wszelkiego rodzaju problemy. 493 00:26:57,570 --> 00:26:58,471 Nie. 494 00:26:58,571 --> 00:26:59,973 To nie będzie partner. 495 00:27:00,073 --> 00:27:01,358 Skorzystaj z lokalizacji w San José. 496 00:27:01,441 --> 00:27:03,576 Porozmawiam z naszym agentem specjalnym. 497 00:27:08,949 --> 00:27:11,218 Czy możemy spędzić z nim trochę czasu sam na sam? 498 00:27:11,318 --> 00:27:12,686 jesteś tu z nim 499 00:27:12,786 --> 00:27:14,739 - Nie chcę, żebyś był sam. - Jestem już dorosły. 500 00:27:14,822 --> 00:27:17,090 Będziemy zaraz na zewnątrz. 501 00:27:26,583 --> 00:27:28,485 Rozumiesz nasze wątpliwości. 502 00:27:28,836 --> 00:27:30,587 Zaczynasz śledzić agenta zajmującego się incydentami, 503 00:27:30,670 --> 00:27:33,057 następnie przewieźć go przez granicę nalot, po którym nastąpiła zasadzka i 504 00:27:33,140 --> 00:27:35,425 miejsce z pułapkami Uwzględniasz to w nalocie. 505 00:27:35,508 --> 00:27:37,427 W rezydencji celu 506 00:27:37,510 --> 00:27:39,263 Masz informatora. 507 00:27:39,346 --> 00:27:42,883 - Informator... - Wiem, jak to wygląda. 508 00:27:43,503 --> 00:27:45,302 Jak stąd kontynuować? 509 00:27:45,385 --> 00:27:48,722 Jak znaleźć wspólną płaszczyznę? 510 00:27:50,891 --> 00:27:52,592 Najpierw się zbierzcie 511 00:27:52,726 --> 00:27:55,562 Jak nie zapomnieć powodu, dla którego przyszliśmy? 512 00:28:01,068 --> 00:28:03,771 Jakie masz plany związane z Carrillo? 513 00:28:05,238 --> 00:28:06,623 Nie jestem pewien. 514 00:28:06,706 --> 00:28:10,944 Pierwotny plan wyraźnie nie wchodzi w grę. 515 00:28:12,012 --> 00:28:13,266 Dobrze... 516 00:28:15,648 --> 00:28:16,950 Dotarłeś tak daleko. 517 00:28:17,084 --> 00:28:18,908 Chcesz zobaczyć całość? 518 00:28:19,686 --> 00:28:21,772 Zostawić wszystko za sobą? 519 00:28:21,855 --> 00:28:24,758 Jest coś, co mogę z tego wyciągnąć. 520 00:28:26,226 --> 00:28:29,329 Kiedy uznasz kogoś za wroga... 521 00:28:30,779 --> 00:28:32,681 …nie cofasz się. 522 00:28:35,365 --> 00:28:36,532 Tak, nie wyrzucamy. 523 00:28:36,643 --> 00:28:38,912 Wiesz, on też zna tę organizację. 524 00:28:39,826 --> 00:28:41,002 Wiedzą, że go nie ma. 525 00:28:41,085 --> 00:28:42,478 Wiedzą, że coś się dzieje. 526 00:28:42,561 --> 00:28:44,385 To może działać na naszą korzyść. 527 00:28:44,711 --> 00:28:46,163 Nie widzę, jak to się stanie. 528 00:28:46,246 --> 00:28:47,331 Stracili inicjatywę. 529 00:28:47,414 --> 00:28:48,833 Teraz ich kolej na reakcję. 530 00:28:48,916 --> 00:28:50,968 Jak ich to boli? Widzisz, że tak. 531 00:28:51,051 --> 00:28:52,619 Tak. 532 00:28:57,826 --> 00:28:58,960 Krzykliwy! 533 00:28:59,884 --> 00:29:01,211 Daj mu jego służbową broń. 534 00:29:01,294 --> 00:29:02,512 Podaj też swój telefon komórkowy. 535 00:29:02,595 --> 00:29:04,998 Znów jesteśmy po tej samej stronie. 536 00:29:10,904 --> 00:29:12,489 Bez urazy i urazy. 537 00:29:12,572 --> 00:29:16,543 Pomiędzy nimi są góry urazów. 538 00:29:17,344 --> 00:29:20,480 Zostawię je na razie na boku. 539 00:29:20,580 --> 00:29:22,850 OK. 540 00:29:31,402 --> 00:29:33,537 Cześć. 541 00:29:35,514 --> 00:29:38,817 Nie, to była sprawa biznesowa. 542 00:29:42,322 --> 00:29:45,013 {\an8San Hose, Kostaryka. 543 00:29:47,340 --> 00:29:50,210 Zaczynamy ostatnie zejście! 544 00:29:50,310 --> 00:29:52,428 Wiesz, co uważam za interesujące? 545 00:29:52,806 --> 00:29:54,135 Przez trzy dni. 546 00:29:55,073 --> 00:29:56,834 Robiliśmy to przez trzy dni, 547 00:29:56,917 --> 00:29:58,903 ani razu Nie zapytałeś o co chodzi. 548 00:29:58,986 --> 00:30:01,121 Ani razu. 549 00:30:27,735 --> 00:30:28,936 Wstawać. 550 00:30:30,217 --> 00:30:32,319 Idź dalej, aż powiedzą stop. 551 00:31:05,113 --> 00:31:07,863 {\an8Baza Fort Liberty w Karolinie Północnej. 552 00:31:16,663 --> 00:31:19,149 Zostawiam swoje rzeczy za pojazdem. 553 00:31:19,232 --> 00:31:20,600 Czy to jest bezpieczne? 554 00:31:20,700 --> 00:31:22,486 Jesteśmy na najbezpieczniejszej ulicy w Ameryce. 555 00:31:22,569 --> 00:31:26,106 Także wszystkie samochody Jest broń, więc... 556 00:31:31,429 --> 00:31:33,264 Chcesz piwo? 557 00:31:33,482 --> 00:31:34,750 Nie, dziękuję. 558 00:31:39,694 --> 00:31:41,046 Właściwie to tak. 559 00:31:41,129 --> 00:31:43,198 - Tak? - Dlaczego nie? 560 00:31:55,102 --> 00:31:57,370 Jak myślisz, gdzie cię zabrali? 561 00:31:59,051 --> 00:32:00,553 Do bezpiecznego miejsca. 562 00:32:01,208 --> 00:32:02,509 Może do WitPro. 563 00:32:02,642 --> 00:32:04,844 Być może udało Ci się to przeżyć. 564 00:32:05,572 --> 00:32:07,496 Nieważne co, nigdy Nie wyjdę z tego. 565 00:32:07,579 --> 00:32:08,947 Nie z nim. 566 00:32:12,241 --> 00:32:14,010 Czy on zawsze cię tak traktuje? 567 00:32:17,957 --> 00:32:20,160 Znam takie typy. 568 00:32:23,530 --> 00:32:24,881 Moje bicie, 569 00:32:24,964 --> 00:32:27,017 moja mama ciągle się zmienia 570 00:32:27,100 --> 00:32:28,718 Jadłem od twoich chłopaków. 571 00:32:28,801 --> 00:32:32,172 Co ciekawe jest w środku Nie zawierało ani odrobiny zła. 572 00:32:32,305 --> 00:32:34,574 Byłem po prostu kimś, kto miał wielkie marzenia. 573 00:32:37,744 --> 00:32:39,568 Z jakiegoś powodu ich największe marzenia 574 00:32:39,679 --> 00:32:42,015 Ci, którzy występują, są zawsze potworami. 575 00:32:58,931 --> 00:33:01,634 To był pierwszy raz, kiedy mnie uderzył. 576 00:33:03,836 --> 00:33:06,206 To był pierwszy raz, kiedy podniósł na mnie głos. 577 00:33:06,339 --> 00:33:09,709 Ponieważ jesteś marzeniem Widziałeś bestię poza nią. 578 00:33:10,766 --> 00:33:13,335 Po uświadomieniu sobie, że znasz jego prawdziwe oblicze... 579 00:33:13,974 --> 00:33:15,798 …nie musiał już tego ukrywać. 580 00:33:36,323 --> 00:33:37,690 Hej. 581 00:33:38,568 --> 00:33:40,070 Bez problemu. 582 00:33:41,428 --> 00:33:43,397 To daleko od dobrego. 583 00:33:58,158 --> 00:34:00,593 Nie czuję nic poza wstydem i strachem 584 00:34:00,727 --> 00:34:04,097 Myślę, że mogłoby być miło. 585 00:34:04,197 --> 00:34:06,633 Zapomnij o tym na chwilę. 586 00:34:09,146 --> 00:34:11,264 Nie jestem pewien, czy mam na to rozwiązanie. 587 00:34:12,905 --> 00:34:15,108 Może jestem rozwiązaniem. 588 00:34:33,744 --> 00:34:34,811 Przyszedłem z piwami. 589 00:34:35,094 --> 00:34:36,663 tutaj 590 00:34:36,763 --> 00:34:38,182 - czego szukasz? - Zatrzymano nas. 591 00:34:38,265 --> 00:34:39,983 Nie zorganizowali nam miejsca do spania. 592 00:34:40,066 --> 00:34:41,518 Spierdalaj i w takim razie śpij na oddziale. 593 00:34:41,601 --> 00:34:42,819 - Gdzie...? - Koniec z łóżkami piętrowymi. 594 00:34:42,902 --> 00:34:45,104 Rozumiem 595 00:34:46,539 --> 00:34:47,991 Nie pytaj, nie mów. 596 00:34:48,074 --> 00:34:50,494 Zmienili zasady. Możesz zapytać i nam powiedzieć. 597 00:34:50,577 --> 00:34:51,828 Co musisz jeść, Cruz? 598 00:34:51,911 --> 00:34:53,230 Nie wiem. proszek białkowy 599 00:34:53,313 --> 00:34:54,331 i jest masło orzechowe. 600 00:34:54,414 --> 00:34:56,500 OK. Idę do sklepu spożywczego. 601 00:34:56,583 --> 00:34:57,884 Za twoim pozwoleniem. 602 00:34:57,984 --> 00:34:59,503 Dosłownie żartujesz. 603 00:34:59,586 --> 00:35:00,704 - Bobby, potrzebujemy piwa. - Tex, przyniosłem ci piwo. 604 00:35:00,787 --> 00:35:01,971 -Tex, klucze. - Tak. 605 00:35:02,054 --> 00:35:03,673 Proszę bardzo. 606 00:35:03,756 --> 00:35:05,209 Przepraszam, że przeszkadzam. 607 00:35:05,292 --> 00:35:07,327 Nie, nie przeszkadzasz. 608 00:35:07,427 --> 00:35:08,712 Nie, przeszkadzamy ci teraz. 609 00:35:08,795 --> 00:35:13,166 Xboxie! Wszystko idzie dobrze! 610 00:35:13,266 --> 00:35:15,468 Twój miecz, proszę pana. 611 00:35:15,568 --> 00:35:17,470 Przesuń się na bok. Pospiesz się. 612 00:35:17,570 --> 00:35:21,024 Ten skurwiel dzisiaj, to wieczorem, muszę to teraz pokonać. 613 00:35:21,107 --> 00:35:23,210 Nigdy nie możesz wygrać. 614 00:35:23,310 --> 00:35:25,144 Chodź, sukinsynu. 615 00:35:45,798 --> 00:35:47,634 To było szczęście. 616 00:35:48,666 --> 00:35:52,437 Telefon komórkowy mam w kamizelce Brał w tym udział, co było bardzo głupie. 617 00:35:52,639 --> 00:35:54,040 Jesteś kontuzjowany. 618 00:35:54,140 --> 00:35:57,394 Nie chodziło o kamizelkę. Nie chodziło też o jego telefon komórkowy. 619 00:35:57,477 --> 00:35:59,713 Walczyłeś z przeważającymi siłami, Joe. 620 00:35:59,846 --> 00:36:01,365 - To było lekkomyślne. - Kaitlyn, 621 00:36:01,448 --> 00:36:03,032 Handlują dziećmi. 622 00:36:03,115 --> 00:36:04,568 Sposób, w jaki ich traktowano w Afganistanie Czy zachowują się gorzej? 623 00:36:04,651 --> 00:36:06,085 Albo w Sudanie 624 00:36:06,185 --> 00:36:07,237 albo ten w Syrii. 625 00:36:07,320 --> 00:36:08,705 Nie mogę wypowiedzieć wojny kulturze. 626 00:36:08,788 --> 00:36:10,407 Dla tych ludzi dzieci są jak gotówka. 627 00:36:10,490 --> 00:36:13,726 gang handlarzy ludźmi Zatrzymywanie tego nie było obowiązkiem. 628 00:36:13,860 --> 00:36:16,763 na kartele wpływ obcego wywiadu 629 00:36:16,863 --> 00:36:19,616 wyeliminować To był nasz obowiązek i zawiedliśmy. 630 00:36:19,699 --> 00:36:22,101 Dallas było katastrofą pod każdym względem. 631 00:36:22,201 --> 00:36:24,737 nieodpowiednio przygotowany miałeś lwicę, 632 00:36:24,871 --> 00:36:27,744 niedoświadczony operator Byłeś pod obserwacją. 633 00:36:27,828 --> 00:36:29,559 Czy nie mówiłem, że tak się stanie? 634 00:36:29,642 --> 00:36:30,927 Prosiłem cię miesiącami, Dałeś mi tygodnie 635 00:36:31,010 --> 00:36:32,412 Dostałem agenta. 636 00:36:32,512 --> 00:36:33,897 Byłem zmuszony współpracować z innymi biurami, 637 00:36:33,980 --> 00:36:35,131 bez doświadczenia 638 00:36:35,214 --> 00:36:36,400 nawet nas uwięzić Mogą nawet być tymi, którzy to rzucą. 639 00:36:36,483 --> 00:36:37,450 Nie są. 640 00:36:37,550 --> 00:36:41,554 Przynajmniej nie za twoją zgodą. 641 00:36:46,346 --> 00:36:49,027 Aby z Tobą tutaj porozmawiać, To niczego nie rozwiąże. 642 00:36:49,110 --> 00:36:51,479 Potrzebujemy celu, Musimy mieć to pod kontrolą. 643 00:36:51,562 --> 00:36:53,730 Potrzebujemy tego natychmiast. 644 00:36:56,002 --> 00:36:57,103 ty dziś rano 645 00:36:57,203 --> 00:36:58,688 Zwolnią go, - Tak. 646 00:36:58,771 --> 00:37:00,457 - Co mówi lekarz? - Znasz lekarzy. 647 00:37:00,540 --> 00:37:01,925 Po operacji migdałków 648 00:37:02,008 --> 00:37:04,538 Powrót do zdrowia zajmuje trzy miesiące mówią. Nic mi nie jest. 649 00:37:05,912 --> 00:37:07,854 Jak Twoja rodzina radzi sobie z tą sytuacją? 650 00:37:09,616 --> 00:37:11,684 Jak można się spodziewać. 651 00:37:42,882 --> 00:37:45,318 Hej. Hej. 652 00:37:45,452 --> 00:37:46,819 Co? 653 00:37:46,953 --> 00:37:49,406 pusto w sypialni Jest łóżko. Użyj tego. 654 00:37:49,489 --> 00:37:50,840 Śpisz na podłodze? 655 00:37:50,923 --> 00:37:53,510 Tak, moje plecy są miękkie Nie znosi łóżek. 656 00:37:53,593 --> 00:37:55,161 OK. Jesteś z Texem? 657 00:37:55,294 --> 00:37:56,563 tuker 658 00:37:56,663 --> 00:37:58,715 Jak mam dzielić łóżko z tym olbrzymem? 659 00:37:58,798 --> 00:38:01,033 Po prostu oferuję. 660 00:38:01,133 --> 00:38:03,253 A także was dwoje podczas jednej nocy metan, który będzie wytwarzał 661 00:38:03,336 --> 00:38:05,304 Ciekawe jaka to kwota? 662 00:38:05,405 --> 00:38:06,556 Nie, to bardzo obrzydliwe. 663 00:38:06,639 --> 00:38:09,141 Nie umrę od pierdnięć. 664 00:38:09,241 --> 00:38:11,895 Nie wiem, co to znaczy ale to brzmi jak obraza. 665 00:38:11,978 --> 00:38:14,013 To znaczy, że cię kocham. 666 00:38:15,748 --> 00:38:17,066 Ja też cię kocham, tato. 667 00:38:17,149 --> 00:38:20,487 - Dobranoc. - Dobranoc. 668 00:38:26,926 --> 00:38:27,694 Hej. 669 00:38:27,794 --> 00:38:29,228 Mogę spać na podłodze. 670 00:38:29,362 --> 00:38:32,198 Nie, jest w porządku. Nic się nie dzieje. 671 00:38:41,675 --> 00:38:44,444 Czy wiesz, co stanie się z misją? 672 00:38:44,528 --> 00:38:46,297 Myślę, że misja dobiegła końca. 673 00:38:47,168 --> 00:38:48,769 Z mojego powodu? 674 00:38:51,143 --> 00:38:52,511 Nie. 675 00:38:56,461 --> 00:38:58,396 Nie, nie przez ciebie. 676 00:38:59,327 --> 00:39:01,196 Z mojego powodu. 677 00:39:01,460 --> 00:39:03,328 Nie powinienem był interweniować. 678 00:39:04,922 --> 00:39:06,956 powinniśmy byli pozwolić 679 00:39:07,199 --> 00:39:08,768 do rozwoju. 680 00:39:08,901 --> 00:39:11,372 Sprawdź, czy potrafisz nad tym zapanować. 681 00:39:29,000 --> 00:39:30,835 Oto cena zapomnienia. 682 00:39:46,639 --> 00:39:48,441 Joe, poczekaj chwilę. 683 00:39:49,966 --> 00:39:50,973 Mogę chodzić, Neal. 684 00:39:51,056 --> 00:39:52,929 Tak, doktorze, musi pan odpocząć Powiedział, że powinien, Joe... 685 00:39:53,012 --> 00:39:54,647 Tak. Czy wiesz? 686 00:39:54,747 --> 00:39:56,165 Ale odpoczynek nie oznacza, że ​​się ruszam. 687 00:39:56,248 --> 00:39:58,451 Z moimi nogami nie dzieje się nic złego. 688 00:40:09,562 --> 00:40:11,263 - Dziewczyny. - Mama. 689 00:40:12,064 --> 00:40:13,483 Nie masz nic przeciwko, jeśli cię przytulimy? 690 00:40:13,566 --> 00:40:15,351 Oczywiście, że możesz mnie przytulić. 691 00:40:15,434 --> 00:40:17,387 Nie jest tak ciasno. Nie jest tak ciasno. 692 00:40:17,470 --> 00:40:18,437 Cześć. 693 00:40:19,743 --> 00:40:21,691 - Nie wyglądasz na chorą, mamo. - I tak nie jestem chory. 694 00:40:21,774 --> 00:40:23,527 Po prostu jestem trochę obolały. 695 00:40:23,610 --> 00:40:26,145 Mam wszystko skonfigurowane. 696 00:40:26,245 --> 00:40:27,664 Co to jest? 697 00:40:27,747 --> 00:40:30,316 Żadnych schodów przez co najmniej tydzień. 698 00:40:30,449 --> 00:40:32,685 Lekarz jednak tego nie powiedział. 699 00:40:32,785 --> 00:40:34,787 Dokładnie to powiedział. 700 00:40:35,788 --> 00:40:36,956 „Żadnych ćwiczeń” – powiedział. 701 00:40:37,056 --> 00:40:38,508 Nie wspomniał nic o schodach. 702 00:40:38,591 --> 00:40:40,180 Nie, tak powiedział ten lekarz. 703 00:40:43,196 --> 00:40:47,033 Jesteś moim mężem, a nie lekarzem. 704 00:40:50,870 --> 00:40:53,189 Joe, jak duże są twoje tętnice? Czy wiesz, że jesteś wrażliwy? 705 00:40:53,272 --> 00:40:57,193 Za każdym razem, gdy robisz krok rozciąga się, pęka, zgina. 706 00:40:57,276 --> 00:41:00,179 Idę wziąć prysznic. 707 00:41:20,696 --> 00:41:21,831 Samochód czeka na zewnątrz. 708 00:41:21,914 --> 00:41:22,747 Tak. 709 00:41:24,370 --> 00:41:26,005 Lekarz kazał mi nie prowadzić. 710 00:41:26,088 --> 00:41:27,625 Odpocznij także powiedział. Jeśli nie odpoczywasz w domu 711 00:41:27,708 --> 00:41:29,885 Zabiorę cię ponownie do szpitala. 712 00:41:31,637 --> 00:41:32,449 Cholera, Joe. 713 00:41:32,533 --> 00:41:34,457 Nie bądź uparty w kwestii swojego zdrowia, Joe. 714 00:41:34,646 --> 00:41:37,115 Proszę, po prostu... - Przestań. 715 00:41:42,095 --> 00:41:43,997 Neal, nigdy bym… 716 00:41:45,146 --> 00:41:47,082 …Zrobię coś, co powiedziałem… 717 00:41:49,134 --> 00:41:51,003 …z mojej pracy… 718 00:41:52,690 --> 00:41:56,327 …i został porwany w wieku Charliego… 719 00:41:56,669 --> 00:42:00,123 …nieletni sprzedany jako niewolnik 720 00:42:00,206 --> 00:42:01,574 Porozmawiam o dziewczynie. 721 00:42:01,674 --> 00:42:04,243 Niewolnictwo czego? Kto wie? 722 00:42:04,343 --> 00:42:07,246 Wykorzystaj najciemniejszy zakątek swojej wyobraźni. 723 00:42:08,948 --> 00:42:12,051 Teraz spójrz na tę małą dziewczynkę, która patrzy na ciebie na pustyni 724 00:42:12,151 --> 00:42:15,755 i kamizelkę samobójczą mężczyzny obok niego 725 00:42:15,855 --> 00:42:17,824 Wyobraź sobie, że to wysadzasz w powietrze. 726 00:42:22,828 --> 00:42:25,329 Tuż przed twoimi oczami. 727 00:42:30,790 --> 00:42:32,826 nie odpocznę. 728 00:42:32,910 --> 00:42:34,910 I nie ułatwię tego. 729 00:42:35,241 --> 00:42:37,961 Nigdy więcej czegoś takiego Upewnię się, że tak się nie stanie. 730 00:42:38,044 --> 00:42:41,180 - Jak to zrobisz? - To część mojej pracy... 731 00:42:41,778 --> 00:42:43,543 Nie będę o tym rozmawiać. 732 00:42:48,012 --> 00:42:50,415 Jordański wywiad GID i izraelski wywiad IDF, 733 00:42:50,499 --> 00:42:52,200 obaj do Stambułu 734 00:42:52,284 --> 00:42:54,953 Wyczuł, że nadchodzi. 735 00:42:56,218 --> 00:42:57,786 Co on tu robi? 736 00:42:57,870 --> 00:42:59,440 - Poprosiłem go, żeby przyszedł. - Co on tu robi? 737 00:42:59,523 --> 00:43:01,293 - Zadałem to samo pytanie. - To jest teraz nasza sprawa. 738 00:43:01,376 --> 00:43:02,543 Jest to częsty problem. 739 00:43:02,626 --> 00:43:04,803 Bawmy się ładnie, bawmy się razem. 740 00:43:06,773 --> 00:43:07,774 Kontynuować. 741 00:43:07,874 --> 00:43:09,993 Daiu Suen. kantoński. 742 00:43:10,076 --> 00:43:11,797 Ukończył studia licencjackie na MIT, i kształcenie doktoranckie. 743 00:43:11,880 --> 00:43:16,032 na Uniwersytecie Tsinghua w Pekinie Ukończył inżynierię jądrową. 744 00:43:16,115 --> 00:43:18,217 To jest Jun Hie Xiong. 745 00:43:18,317 --> 00:43:19,836 W rzeczywistości jest obywatelem amerykańskim, 746 00:43:19,919 --> 00:43:22,872 Urodzony w Fullerton w Kalifornii Student studiów licencjackich na MIT. 747 00:43:22,955 --> 00:43:24,507 Być może zauważyłeś ten wzór. 748 00:43:24,590 --> 00:43:27,727 Sztokholm Królewski z Instytutu Technologicznego 749 00:43:27,827 --> 00:43:28,957 Otrzymał doktorat. 750 00:43:29,041 --> 00:43:30,876 Przyjechali w poniedziałek. 751 00:43:31,263 --> 00:43:32,515 A w środę, 752 00:43:32,598 --> 00:43:35,184 Zostali przeniesieni do bazy lotniczej Diyarbakır. 753 00:43:35,267 --> 00:43:38,671 Agenci i sprzęt do Iranu 754 00:43:38,771 --> 00:43:39,923 wysyłka została zrealizowana To znany punkt. 755 00:43:40,006 --> 00:43:41,725 Ogólnie rzecz biorąc, elektrownia jądrowa w Isfahanie 756 00:43:41,808 --> 00:43:43,392 Są przenoszone. 757 00:43:43,475 --> 00:43:44,868 Jeżeli taka sytuacja zaatakować, jeśli 758 00:43:44,951 --> 00:43:46,395 Mamy Predatorów ustawionych tak, 759 00:43:46,478 --> 00:43:49,866 ale dla irackiej przestrzeni powietrznej Okno czasowe jest bardzo wąskie. 760 00:43:49,949 --> 00:43:52,597 Powiedzmy, że istnieje Chcieliśmy zaatakować. 761 00:43:53,385 --> 00:43:55,504 Nie wiem dlaczego tego chcesz, 762 00:43:55,587 --> 00:43:59,025 Ale to jest taktyczne Wyraźnie zwiększa nasze możliwości. 763 00:43:59,125 --> 00:44:01,260 Jak przebiega transfer? 764 00:44:01,360 --> 00:44:02,946 W zależności od sytuacji na boisku, zarówno lądowym, jak i 765 00:44:03,029 --> 00:44:05,548 Używają także powietrza. 766 00:44:05,631 --> 00:44:07,416 Niedaleko znajduje się nasz agent i. 767 00:44:07,499 --> 00:44:10,069 Z pomocą elementów kurdyjskiej milicji, 768 00:44:10,169 --> 00:44:14,223 prawdopodobnie helikopterem gwarantuje, że tak się stanie. 769 00:44:14,306 --> 00:44:16,242 Ruch lotniczy z Diyarbakır. 770 00:44:16,342 --> 00:44:18,962 przez IDF i Jordanię jest ściśle monitorowany 771 00:44:19,045 --> 00:44:20,263 Nawet nie mówię o nas 772 00:44:20,346 --> 00:44:22,231 Dlatego twój radar Muszą pod nim pozostać. 773 00:44:22,314 --> 00:44:23,633 - Co to jest? - Nie jestem pewien. 774 00:44:23,716 --> 00:44:25,201 Jakie są opcje ataku? 775 00:44:25,284 --> 00:44:26,903 Nie wiem zbyt wiele o niczym innym niż dronie. 776 00:44:26,986 --> 00:44:30,139 Jeśli Iran naruszy przestrzeń powietrzną Jeśli czujesz się na siłach, aby to zrobić, 777 00:44:30,222 --> 00:44:31,607 Możesz wezwać odrzutowiec z Eisenhowera, 778 00:44:31,690 --> 00:44:33,242 Tylko wtedy cały świat będzie na to patrzył. 779 00:44:33,325 --> 00:44:34,077 ja... 780 00:44:34,160 --> 00:44:35,461 Przepraszam. 781 00:44:35,561 --> 00:44:37,246 Chcę tylko przejrzystości misji. 782 00:44:37,329 --> 00:44:38,547 Z taką sytuacją mamy do czynienia wzdłuż granicy. 783 00:44:38,630 --> 00:44:40,249 Myślałam, że to ma związek z operacją. 784 00:44:40,332 --> 00:44:42,434 Zamachowiec samobójca na granicy 785 00:44:42,568 --> 00:44:44,536 Prawdopodobnie jest Irańczykiem 786 00:44:44,636 --> 00:44:46,089 i towarzyszyła mu eksplozja 787 00:44:46,172 --> 00:44:48,124 wyeliminować agenta Sam to powiedziałeś. 788 00:44:48,207 --> 00:44:48,917 PRAWDA. 789 00:44:49,085 --> 00:44:50,559 Również z tym Część osób, które tak mają 790 00:44:50,642 --> 00:44:51,795 Mówiłeś, że jesteś Chińczykiem. 791 00:44:51,878 --> 00:44:52,896 Wyglądali na Azjatów, 792 00:44:52,979 --> 00:44:53,797 Ale nie mogę powiedzieć, że są Chińczykami. 793 00:44:53,880 --> 00:44:55,464 Obywatele Japonii lub Korei zasady imigracyjne 794 00:44:55,547 --> 00:44:58,117 Czy mamy problemy z naruszeniem zasad? 795 00:44:58,217 --> 00:45:00,286 Nie, nie ma. 796 00:45:00,386 --> 00:45:01,604 Ale nie zrozumiałem zadania. 797 00:45:01,687 --> 00:45:04,256 Misja do Iranu i Chin, otwarte granice 798 00:45:04,356 --> 00:45:07,525 Jesteśmy jedynym krajem, który to ma Aby pokazać, że nie jesteśmy. 799 00:45:07,946 --> 00:45:08,814 Czy Pan rozumie? 800 00:45:08,898 --> 00:45:10,600 Rozumiem – dobrze. 801 00:45:11,823 --> 00:45:14,259 A co z Carrillo? Czy my tu o tym dyskutujemy? 802 00:45:14,343 --> 00:45:16,119 Zajmiemy się Carrillo, Nie martw się. 803 00:45:16,202 --> 00:45:17,787 Jakie są opcje ataku inne niż UAV? 804 00:45:17,870 --> 00:45:19,488 Jeśli masz trasę lotu, 805 00:45:19,571 --> 00:45:20,990 Możesz wysłać drużynę. 806 00:45:21,073 --> 00:45:22,491 Javelin lub Stinger Możemy atakować rakietami. 807 00:45:22,574 --> 00:45:24,160 Jak rozmieścić i ewakuować zespół? 808 00:45:24,243 --> 00:45:25,995 poza Sulaymaniyah Znajduje się tam placówka kurdyjskich Peszmergów. 809 00:45:26,078 --> 00:45:27,463 Można wejść i wyjść helikopterem. 810 00:45:27,546 --> 00:45:29,833 Jeśli tak jest i Jeśli przemieszczają się pojazdem, 811 00:45:29,916 --> 00:45:32,335 zespół właśnie tutaj można zrzucić helikopterem i 812 00:45:32,418 --> 00:45:33,669 może przeprowadzić atak na tę autostradę, 813 00:45:33,752 --> 00:45:35,471 Pojazdy tuż przy tym moście Możemy to zrealizować. 814 00:45:35,554 --> 00:45:37,340 Utrzymanie żołnierzy w polu Czy na pewno chcesz? 815 00:45:37,423 --> 00:45:39,008 Ponieważ żołnierze w polu Sprawa posiadania pozostaje w naszych rękach. 816 00:45:39,091 --> 00:45:40,509 A co z bezpośrednim atakiem Sykesa? 817 00:45:40,592 --> 00:45:42,545 To helikopter transportowy Zakładając, że nie ma eskorty. 818 00:45:42,628 --> 00:45:45,364 Sykes do Sulaymaniyah Wysłać helikopterem. 819 00:45:45,464 --> 00:45:47,050 Potem oni Helikopterem czy konwojem? 820 00:45:47,133 --> 00:45:48,651 Nie ma znaczenia, co nosisz. 821 00:45:48,734 --> 00:45:51,988 Teraz aktywujemy 160 Dywizję i Musisz wysłać helikopter do Sykesa. 822 00:45:52,071 --> 00:45:54,841 Sykes ma helikopter, a ja jestem pilotem. 823 00:45:54,941 --> 00:45:58,067 - Czy jest pilot? - Tak. 824 00:45:58,151 --> 00:46:00,921 Ten wybrany dla mnie. 825 00:46:01,005 --> 00:46:02,708 Teraz wreszcie naprawdę wykształcony 826 00:46:02,791 --> 00:46:05,026 Mogę zrobić coś, co się wydarzy. 827 00:46:07,954 --> 00:46:09,205 Przeanalizujmy najgorszy scenariusz. 828 00:46:09,288 --> 00:46:11,040 najgorszy scenariusz, Helikopter zostaje zestrzelony. 829 00:46:11,123 --> 00:46:12,809 Jeśli tak się stanie, zabierz to stamtąd. Szybka reakcja pięcioosobowa 830 00:46:12,892 --> 00:46:13,910 Będziesz potrzebować czegoś więcej niż tylko swojego zespołu. 831 00:46:13,993 --> 00:46:15,511 Czego potrzebuję w terenie? 832 00:46:15,594 --> 00:46:17,046 Ściśle współpracował z bojówkami kurdyjskimi 833 00:46:17,129 --> 00:46:18,347 co najmniej dwa zespoły Delta. 834 00:46:18,430 --> 00:46:21,400 Pojazd opancerzony, przynajmniej MRAP. 835 00:46:21,500 --> 00:46:22,718 Chciałbym, żeby kilka samolotów było w pogotowiu. 836 00:46:22,801 --> 00:46:24,053 Mogą opuścić Al-Asad. 837 00:46:24,136 --> 00:46:27,173 Inny helikopter lub pojazd ewakuacyjny 838 00:46:27,273 --> 00:46:28,979 i bardzo chciałbym Apache'a. 839 00:46:30,410 --> 00:46:31,727 Czy możesz to dostarczyć? 840 00:46:31,810 --> 00:46:33,145 Czy chcesz, żebym to zrobił? 841 00:46:33,245 --> 00:46:36,657 Uważam, że te cele znajdują się w Iranie. Chcę, żeby to zostało wyeliminowane. 842 00:46:36,748 --> 00:46:38,484 Nawet jeśli nadarzy się okazja. 843 00:46:38,584 --> 00:46:40,652 Nie bijcie ich w Iraku. 844 00:46:40,752 --> 00:46:43,672 Jak daleko możemy dotrzeć Muszą wiedzieć. 845 00:46:43,755 --> 00:46:45,574 Wszystko oprócz Apache'a Mogę cię zapewnić. 846 00:46:45,657 --> 00:46:47,243 Wasze bliskie wsparcie powietrzne pochodzi od Al-Asad. 847 00:46:47,326 --> 00:46:48,878 To 30 minut stąd, 848 00:46:48,961 --> 00:46:50,413 kiedy zaczynasz zadanie wentylujesz je. 849 00:46:50,496 --> 00:46:51,915 uczyń to swoją flagą Czy możemy to zrobić pod? 850 00:46:51,998 --> 00:46:53,416 liczne wsparcie lotnicze sprawia, że jest to prostsze. 851 00:46:53,499 --> 00:46:55,084 TFO zarządza wywiadem i logistyką. 852 00:46:55,167 --> 00:46:57,756 -Kto ma zarządzanie taktyczne? - Mogę to zrobić. 853 00:46:59,138 --> 00:47:00,957 rzeczy, których nie chcesz Nie życz sobie tego, Joe. 854 00:47:01,040 --> 00:47:02,441 Chcę. 855 00:47:05,144 --> 00:47:06,578 Potrzebuję tego. 856 00:47:11,412 --> 00:47:15,149 Nie mogę odejść ze stratą. 857 00:47:16,376 --> 00:47:18,177 Nie możesz mnie o to prosić. 858 00:47:18,324 --> 00:47:19,992 Proszę. 859 00:47:28,205 --> 00:47:30,941 Po prostu obserwuj i możesz dać radę. 860 00:47:31,883 --> 00:47:33,284 Rozumiem? 861 00:47:33,705 --> 00:47:34,623 Rozumiem 862 00:47:34,706 --> 00:47:37,209 Nie, powiedziałem, czy zrozumiałeś?! 863 00:47:37,633 --> 00:47:40,596 Jeśli wyciekniesz w Iranie, Lepiej wykrwaw się na śmierć. 864 00:47:40,679 --> 00:47:42,398 Bo jeśli coś dostaną 865 00:47:42,481 --> 00:47:44,083 oprowadzają cię po ulicach 866 00:47:44,183 --> 00:47:45,768 Położyli go na maszcie flagowym. 867 00:47:45,851 --> 00:47:47,103 Nie można tego przesadzić 868 00:47:47,186 --> 00:47:49,989 to poziom niepowodzenia misji. 869 00:47:50,957 --> 00:47:53,692 Nieważne co, zostajesz w bazie. 870 00:47:55,729 --> 00:47:56,806 Zrozumiany. 871 00:47:56,893 --> 00:47:58,261 OK. 872 00:47:59,029 --> 00:48:00,296 Zróbmy to. 873 00:48:00,437 --> 00:48:02,473 - Zdobądźmy zgodę. - Masz zgodę. 874 00:48:02,902 --> 00:48:04,138 To nie jest to, co dajesz. 875 00:48:04,403 --> 00:48:07,173 Jeśli zrobi się bałagan, powinni móc temu zaprzeczyć. 876 00:48:07,273 --> 00:48:09,608 Nie chcą wiedzieć. Czy Pan rozumie? 877 00:48:14,280 --> 00:48:15,631 Masz logistykę i inteligencję. 878 00:48:15,714 --> 00:48:19,368 Zbierz drużynę, Siły Powietrzne informować i nikogo nie informować. 879 00:48:19,451 --> 00:48:21,670 - Tak, proszę pana. - OK. 880 00:48:21,753 --> 00:48:23,389 Świetnie, zobaczmy! 881 00:48:24,102 --> 00:48:26,985 To mnie uszczęśliwia Zawsze cię to denerwuje. 882 00:48:28,465 --> 00:48:29,298 OK. 883 00:48:29,775 --> 00:48:32,311 Znasz swoje ograniczenia, swoje granice. 884 00:48:32,640 --> 00:48:34,496 Nie bądź ciężarem. 885 00:48:34,579 --> 00:48:36,319 - Nie idziesz ze mną? - Nie. 886 00:48:36,402 --> 00:48:38,854 Jedź do Kostaryki i pobaw się Muszę to zebrać w całość. 887 00:48:38,937 --> 00:48:42,174 Ale cóż, moja rada jest taka: nie idź do domu. 888 00:48:42,308 --> 00:48:43,809 Nie zniesie tego dobrze. 889 00:48:43,942 --> 00:48:45,677 Czy to w porządku? 890 00:48:46,700 --> 00:48:48,535 Daj znać Czasowi. 891 00:48:50,316 --> 00:48:51,817 Powodzenia. 892 00:48:54,500 --> 00:48:55,969 Użyj tego. 893 00:49:14,897 --> 00:49:16,732 Cholera! 894 00:49:17,380 --> 00:49:18,448 Pierdolić. 895 00:49:18,730 --> 00:49:20,632 Co umarło w środku? 896 00:50:59,307 --> 00:51:01,309 Co się stało? 897 00:51:19,518 --> 00:51:20,653 Czy wszyscy nie śpią? 898 00:51:20,737 --> 00:51:22,326 Wszystkie nasze rzeczy są w Bliss. 899 00:51:22,601 --> 00:51:23,969 Myślisz, że wyślą? 900 00:51:24,069 --> 00:51:25,454 Nasze rzeczy są także w Teksasie. 901 00:51:25,537 --> 00:51:27,690 OK, idziemy na oddział, Będziemy się tutaj przygotowywać. 902 00:51:27,773 --> 00:51:29,525 Tak, pojawiamy się 903 00:51:29,608 --> 00:51:31,360 wszystkie twoje rzeczy Mdleją, gdy plądrujemy. 904 00:51:31,443 --> 00:51:33,496 O instalacji ISU Otrzymałem bezpośrednie wsparcie. 905 00:51:33,579 --> 00:51:34,697 Spotka się z nami w Al-Assad. 906 00:51:34,780 --> 00:51:36,515 Wracamy do Iraku? 907 00:51:36,648 --> 00:51:38,016 - Tak. - Proszę bardzo. 908 00:51:38,150 --> 00:51:40,186 Dlaczego znowu jedziemy do Iraku? 909 00:51:41,460 --> 00:51:43,372 Powinieneś się ubrać. Musimy iść. 910 00:51:43,455 --> 00:51:45,674 - Dokąd? - Nie wiem. 911 00:51:45,757 --> 00:51:48,760 Wiem tylko, że za pół godziny Startujemy w nim. 912 00:51:50,229 --> 00:51:52,055 „Myślałem, że misja się skończyła”. 913 00:51:52,139 --> 00:51:53,473 To jeszcze nie koniec. 914 00:51:54,884 --> 00:51:56,885 Chodź, chodźmy. 915 00:52:19,258 --> 00:52:22,044 - Czy zainstalowali dla nas ISU? - Ładują trzy. 916 00:52:22,127 --> 00:52:24,863 Spotkamy się z kolejną drużyną w kraju. 917 00:52:26,498 --> 00:52:27,366 Co robimy? 918 00:52:27,466 --> 00:52:28,417 Czy wprowadzamy to ponownie? 919 00:52:28,500 --> 00:52:29,735 Wyjaśnię to w samolocie. 920 00:52:29,868 --> 00:52:31,503 Czy to będzie ekscytujące? 921 00:52:31,603 --> 00:52:33,038 Tak, to będzie ekscytujące. 922 00:52:33,138 --> 00:52:35,874 Lubię, gdy wszystko jest ekscytujące. 923 00:52:38,928 --> 00:52:40,229 Jak ekscytujące to będzie? 924 00:52:40,312 --> 00:52:42,881 To jest idealne dla ciebie, Cruz. 925 00:52:46,608 --> 00:52:47,976 Czy jestem w to zamieszany? 926 00:52:48,060 --> 00:52:49,729 Tak, jesteś uwzględniony. 927 00:52:49,955 --> 00:52:51,407 Uratujesz dzień. 928 00:52:51,490 --> 00:52:53,191 - Naprawdę? - Tak. 929 00:52:53,292 --> 00:52:54,881 Jak więc miałem to uratować? 930 00:52:55,861 --> 00:52:57,744 Zobaczymy jak dobrze będzie latać. 931 00:52:57,829 --> 00:52:59,948 Nie każ mi latać tym cholerstwem Nie zmuszasz tego, prawda? 932 00:53:00,031 --> 00:53:04,035 Nie, ale nie pozwól temu latać Mamy dla Ciebie coś jeszcze. 933 00:53:24,523 --> 00:53:25,557 Cześć. 934 00:53:25,657 --> 00:53:26,758 Witam. 935 00:53:26,858 --> 00:53:27,976 Jak się czujesz? 936 00:53:28,059 --> 00:53:31,330 Jestem trochę zmęczony i obolały. 937 00:53:31,430 --> 00:53:34,300 - Jak silny ból brzucha. - Tak, cóż, duży 938 00:53:34,400 --> 00:53:36,101 Dzieje się to po operacji. 939 00:53:36,201 --> 00:53:38,454 Neal, nie chcę się kłócić. 940 00:53:38,537 --> 00:53:40,406 To przestań majsterkować. 941 00:53:42,508 --> 00:53:44,109 Co to za dźwięk, Joe? 942 00:53:46,378 --> 00:53:47,779 Dźwięk samolotu. 943 00:53:49,881 --> 00:53:51,638 PRAWDA. 944 00:53:51,722 --> 00:53:53,625 Nie wiem, ile tym razem zajmie. 945 00:53:53,708 --> 00:53:55,209 Co się stanie, jeśli szwy się rozerwą? Wiem, że to potrwa. 946 00:53:55,292 --> 00:53:56,928 - Na zawsze. - Neal... 947 00:53:57,012 --> 00:53:58,715 Co muszę powiedzieć naszym córkom? 948 00:53:58,798 --> 00:54:01,446 Dopóki nie wrócę do domu Umrzemy ze zmartwień 949 00:54:01,593 --> 00:54:05,263 Miał rację, gdy mówił, żeby nie wracać do domu. 950 00:54:06,624 --> 00:54:08,816 Do nich… 951 00:54:09,136 --> 00:54:10,970 …że wierzę w to co robię i 952 00:54:11,111 --> 00:54:12,380 Powiedz im, że zrobiłem to dla nich. 953 00:54:12,463 --> 00:54:14,816 Do cholery, nie powiem im tego. 954 00:54:16,017 --> 00:54:17,604 Potem powiedz, co chcesz. 955 00:54:17,687 --> 00:54:19,362 Tak, chyba tym razem Powiem im prawdę. 956 00:54:19,445 --> 00:54:21,864 Jak mówiłem, twoje życie Powiedz mu, co chce. 957 00:54:21,947 --> 00:54:24,282 Ale zrób coś dla mnie. 958 00:54:27,009 --> 00:54:28,711 Pocałuj ich, dobrze? 959 00:54:28,795 --> 00:54:30,197 Nie, nie. 960 00:54:30,306 --> 00:54:32,211 Nie, pocałuję je dla siebie. 961 00:54:32,294 --> 00:54:34,502 Wróć do domu i zabierz swoje dzieci priorytet, na jaki zasługują 962 00:54:34,585 --> 00:54:37,321 Kiedy zdecydujesz się to zrobić 963 00:54:37,429 --> 00:54:40,253 następnie wykonaj je samodzielnie Możesz się całować, do cholery... 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 www.tvsubtitles.net